{"product_id":"1702pg020","title":"SAINT-PIERRE. (Jacques Henri Bernardin de) PAULO E VIRGINIA:","description":"\u003cp\u003eHISTORIA FUNDADA EM FACTOS, TRADUZIDA EM VULGAR. LISBOA, Na Typografia Rollandiana. 1806. Com Licença da Meza do Desembargo do Paço.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIn 8º (de 14,8x10 cm) com 264 págs.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEncadernação da época inteira de pele, cansada, com ferros a ouro na lombada.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDa página 5 até à 10 inclui advertência do autor.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e1ª edição, raríssima, da primeira tradução para português deste romance escrito em 1787 por Bernardin de Saint-Pierre.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eObra escrita no final do século XVIII, traduzia o ideal do iluminismo, então no seu apogeu, utilizando os conceitos de Rousseau de um enriquecimento de carácter com base nas noções de honestidade e moralismo e defendendo uma sociedade ideal, onde a felicidade dependeria do respeito pelos direitos humanos.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eInocêncio refere apenas um drama em três actos da autoria do P. José Manuel de Abreu e Lima, (ver V, 6) publicado no mesmo ano e traduções anónimas muito posteriores a esta edição.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"Garimpo dos Livros","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58468372578636,"sku":"1702PG020","price":1200.0,"currency_code":"BRL","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1066\/5617\/0316\/files\/1702PG020_1.jpg?v=1789468454","url":"https:\/\/garimpodoslivros.com.br\/products\/1702pg020","provider":"Garimpo dos Livros","version":"1.0","type":"link"}