{"product_id":"flores-de-espaa-a-excelencias-de-portugal","title":"FLORES DE ESPAÃ‘A EXCELENCIAS DE PORTUGAL.","description":"\u003cp\u003eEn que breuemente se trata lo mejor de sus historias, y de todas las del mundo desde su principio hasta nuestros tempos, y se descubren muchas cosas nueuas de prouecho, y curiosidade. PARTE PRIMERA [e Ãºnica publicada]. A la Magestad del rey Catholico de las EspaÃ±as Don Phelipe IIII nuestro SeÃ±or. Por Antonio de Sousa de Macedo su moÃ§o Fidalgo, y Cauallero del habito de Christo. EN LISBOA. Com todas las licencias necessÃ¡rias. Impressas por Iorge Rodriguez. AÃ±o 1631.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIn fÃ³lio 26x20 cm. Com [16], 252 fÃ³lios.Â EncadernaÃ§Ã£o da Ã©poca em pergaminho flexÃ­vel com tÃ­tulo manuscrito na lombada e vestÃ­gios de atilhos.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eExemplar completo, apresenta levÃ­ssimos vestÃ­gios de humidade generalizada e de manuseamento, anotaÃ§Ãµes manuscritas marginais e coevas e apontamentos bibliogrÃ¡ficos da Ã©poca no verso do Ãºltimo fÃ³lio de guarda.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e1Âª ediÃ§Ã£o, muito rara. Primeira e Ãºnica parte publicada. Na BNP apenas existe um exemplar incompleto.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eObra escrita e publicada durante o domÃ­nio filipino em Portugal.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eO autor divide a obra nas vÃ¡rias excelÃªncias que se podem apontar a Portugal: as excelÃªncias da fertilidade da terra; as excelÃªncias da Monarquia; as excelÃªncias da presenÃ§a pessoal dos portugueses, a sua nobreza e o seu engenho; as excelÃªncias da ReligiÃ£o; as excelÃªncias da JustiÃ§a (a honestidade, a verdade, a fidelidade); as excelÃªncias da Fortaleza que demonstraram nas Descobertas e na conquista do ImpÃ©rio ultramarino; as excelÃªncias da magnanimidade, clemÃªncia, e humanidade dos Portugueses; as excelÃªncias da LÃ­ngua Portuguesa e dos costumes; e as excelÃªncias de quanto Portugal Ã© estimado por Deus e pelos homens.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eINOCÃŠNCIO I, 276. â€œAntÃ³nio de Sousa de Macedo, Fidalgo da Casa Real, Comendador das Ordens de Cristo e S. Bento de Avis, Doutor em Direito Civil pela Univ. de Coimbra, Desembargador da Casa da SuplicaÃ§Ã£o, Secretario de Embaixada na Corte de Londres, e Embaixador aos Estados de Holanda, Secretario dâ€™Estado dâ€™El-rei D. Afonso VI, etc. etc. - Foi oriundo da vila de Amarante, mas nascido na cidade do Porto, e aÃ­ baptizado na freguesia de N. S. da Victoria (segundo diz Barbosa) a 15 de Dezembro de 1606. Depois de prospera e adversa fortuna veio a falecer em Lisboa no 1.Âº de Novembro de 1682. - No nÃºmero 43 do Panorama de 1842 vem a sua biografia, assignada com as iniciais P. M. -\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eO seu retrato anda nas Ãºltimas ediÃ§Ãµes da Eva e Ave, de que logo falarei. - Escreveu numerosas obras em vÃ¡rios gÃ©neros e em diferentes idiomas, cujos tÃ­tulos se podem ver na Bibl. Lus. tomo I. Aqui sÃ³ darei noticia das que compÃ´s e imprimiu em portuguÃªs, e de algumas castelhanas, que mais de perto nos tocam, tais como a seguinte, que foi a primeira que publicou ao contar 25 anos: Flores de EspaÃ±a, Excelencias de Portugal, em que brevemente se trata lo mejor de sus historias y de todas las del mundo, desde su principio hasta nuestros tiempos, y se descubren muchas cosas nuevas de provecho y curiosidad. Lisboa, por Jorge Rodrigues 1631 fol. - Saiu segunda vez, aumentado com a Armonia Politica, Coimbra, por AntÃ³nio SimÃµes Ferreira 1737 fol. de XII 300 78 pag.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEsta segunda ediÃ§Ã£o corre ainda no mercado pelo valor nominal de 960 rÃ©is, mas nÃ£o Ã© raro aparecerem alguns exemplares por preÃ§os mais inferiores, de 480 atÃ© 720 rÃ©is. O meu custou 600 rÃ©is. O Sr. Conselheiro JosÃ© Silvestre Ribeiro a propÃ³sito deste livro, que nÃ£o pode deixar de ser tido como um monumento de erudiÃ§Ã£o, escrito com muita diligÃªncia e curiosidade, diz na sua Resenha da Litter. Port., tomo I pag. 18: Â«Grande prazer terÃ­amos em particularizar algumas notÃ­cias dâ€™esta obra, se nÃ£o sentÃ­ssemos uma certa repugnÃ¢ncia em praticar com um escritor portuguÃªs, que enjeitou a sua lÃ­ngua e escreveu em castelhano as ExcelÃªncias de Portugal.Â» Dâ€™aqui resultaria sobre Macedo um estigma de condenaÃ§Ã£o, que ele quis antecipadamente prevenir, quando na carta que ao princÃ­pio dirige ao Reino de Portugal, se escusa para com este, dizendo-lhe: Â«Perdonad, si dexada la excelente lengua portuguesa, escrivo en la castellana; porque como mi intento es pregonaros por el mundo todo, Â« he usado desta por mÃ s universal, y porque tambien los portugueses sabem estas excelÃªncias, y assi para ellos no es enester scrivirlas.Â»â€\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePALAU 1970, Tomo XXII, pag.84, ent. 320850: Â«16 h. 252 fols.; 50 pts Garcia Rico 1918, 250 pts. Layetana 1940, 500 pts. Guzman 1950, 2200 escudos Lopes 1970. No parece que se publicara outra parte mÃ¡sÂ».\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eRef. BNP: Barbosa Machado 1, 401 InocÃªncio 1, 276; 8, 312 nÃ£o condiz colaÃ§Ã£o Pinto de Matos 592 Garcia Peres 542 Azambuja 2486 Sabugosa 175 Monteverde 5205 Ulrich 3666 Avila Perez 5, 7413 UCBG Res. 1484 Palau (2a ed.) 22, 85 Arouca M 14.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e[EN] In fÃ³lio 26x20 cm with [16], 252 folios.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBinding: Limp velum with manuscript title on spine and traces of ties.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThis copy presents very slight traces of humidity and handling, contemporary handwritten notes on margins and contemporary bibliographic notes on the back of the last endpaper folio.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eVery rare first edition and only part published. In BNP there is only an incomplete copy.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWork written and publishing during the Spanish domain of Portugal.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe author divides the work in several â€œexcellencesâ€ that can be granted to Portugal: the excellence of soil fertility; the excellence of Monarchy; the excellence of the presence of the Portuguese, their nobleness and their ingenuity; the excellence of religion; the excellence of justice (honesty, truth, fidelity); the excellence of the strength they showed in the discoveries and in the conquest of the overseas Empire; the excellence of the magnanimity, mercy, and humanity of Portuguese; the excellence of the Portuguese language and tradition; and the excellence of Portugal being loved by God and men.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eÂ \u003c\/p\u003e","brand":"Garimpo dos Livros","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58295629545804,"sku":"1312CS022","price":30000.0,"currency_code":"BRL","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1066\/5617\/0316\/files\/1312CS022_1.jpg?v=1785849848","url":"https:\/\/garimpodoslivros.com.br\/products\/flores-de-espaa-a-excelencias-de-portugal","provider":"Garimpo dos Livros","version":"1.0","type":"link"}