{"product_id":"la-la-gende-de-saint-julien-l-39-hospitalier","title":"LA LÉGENDE DE SAINT JULIEN L\u0026#39;HOSPITALIER.","description":"\u003cp\u003eDe... Edição Fac-Similada. Ensaio de Maria Filomena Molder. Fundação Calouste Gulbenkian. Lisboa. 2006.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDe 27x22 cm. Com 399, [i] págs. Encadernação do editor. Ilustrado com reproduções de desenhos e pinturas de Amadeo de Souza-Cardoso.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eObra publicada com o patrocínio do BPI. Impressa sobre papel encorpado.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e La Légende de Saint Julien l\"Hospitalier\u003c\/em\u003e, é um manuscrito ilustrado de Amadeo de Souza-Cardoso, a partir do texto de Gustave Flaubert, pertencente à colecção do Centro de Arte Moderna da Fundação Calouste Gulbenkian. A sua edição foi coordenada por Manuel Rosa e pela Assírio \u0026amp; Alvim.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eExcerto da obra: \u003cem\u003e«Amadeo de Souza Cardoso copiou a pincel e ilustrou La Légende de Saint Julien l’Hospitalier, na versão original, durante a sua estadia na Bretanha no Verão de 1912 (muito provavelmente concluído em Paris), ano de uma fertilidade imensa para o pintor. Trata-se de um «exemplar único-original», o que Amadeo faz questão de sublinhar na última página do pequeno álbum 12 Reproductions, publicado por ocasião das suas exposições de 1916 no Porto e em Lisboa, onde essa referência à obra figura ao lado do anúncio dos últimos exemplares disponíveis dos XX Dessins.»\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEdição bilingue, com texto em português e inglês, contendo o fac-símile de uma obra em francês.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eO volume que agora se apresenta corresponde à edição de luxo do livro 'A Lenda de São Julião Hospitaleiro'. Para além das maiores dimensões e da luxuosidade da encadernação, merece destaque o ensaio da Doutora Maria Filomena Molder, maior e mais exaustivo relativamente à versão apresentada na edição normal. A publicação integral deste ensaio em inglês, nas últimas páginas do livro, substitui a tradução para português do texto de Flaubert presente na outra versão, internacionalizando assim o leque de potenciais interessados neste livro. \u003c\/em\u003e(Assírio \u0026amp; Alvim).\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"Garimpo dos Livros","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58300629156172,"sku":"2107JL029","price":420.0,"currency_code":"BRL","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1066\/5617\/0316\/files\/2107JL029_1.jpg?v=1785878075","url":"https:\/\/garimpodoslivros.com.br\/products\/la-la-gende-de-saint-julien-l-39-hospitalier","provider":"Garimpo dos Livros","version":"1.0","type":"link"}