{"product_id":"miscellanea","title":"MISCELLANEA.","description":"\u003cp\u003eEdiÃ§Ã£o em fac-sÃ­mile da 2.Âª ediÃ§Ã£o, publicada pela Imprensa Nacional em 1867. IntroduÃ§Ã£o de Manuel Marques Duarte. Imprensa Nacional-Casa da Moeda. Lisboa. 1993.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDe 25x16,5 cm. Com 77 pÃ¡gs. (IntroduÃ§Ã£o por Manuel Marques Duarte); e xii, 455, [xiv] pÃ¡gs. (EdiÃ§Ã£o em fac-sÃ­mile de Miscellanea). Brochado com sobrecapa de protecÃ§Ã£o.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIlustrado no texto com gravuras e pautas musicais e ainda em extratexto com gravuras desdobrÃ¡veis.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDo prefÃ¡cio da obra: Â«Em 1629, publicou-se um dos livros mais curiosos da literatura portuguesa, da autoria de Miguel LeitÃ£o de Andrada, cavaleiro da Ordem de Cristo, e editado por Matheus Pinheiro, a Miscellanea do sitio de Nossa Senhora da Luz do PedrogÃ£o Grande (...) Mais de trÃªs sÃ©culos depois, em 1867, a Imprensa Nacional teve a meritÃ³ria ideia de reeditar o livro, com o tÃ­tulo simplificado de Miscellanea. A qualidade do texto, revisto por Innocencio Francisco da Silva, acusa melhoria considerÃ¡vel em relaÃ§Ã£o Ã  1Âª ediÃ§Ã£o, cheia de imperfeiÃ§Ãµes. Ambas as ediÃ§Ãµes sÃ£o hoje raridades bibliogrÃ¡ficas, sendo muito reduzido o nÃºmero de exemplares que se encontram nas bibliotecas portuguesas.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA Miscellanea teve, atravÃ©s dos tempos, os seus detractores que, entre outros defeitos, apontaram a exagerada crendice do autor e acusaram-no de sÃ³ falar de si, da sua terra e da sua famÃ­lia. Embora a acusaÃ§Ã£o tenha fundamento, parece-nos que reside nesse facto um dos interesses fundamentais do livro. Miguel LeitÃ£o, de resto, sentiu a originalidade da sua obra e, adiantando-se aos crÃ­ticos, apontou vÃ¡rios autores que tinham feito o mesmo: entre outros, S.to Agostinho., S. JerÃ³nimo e S.ta Teresa de Jesus. (...)Â».\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNo final, a obra apresenta: \"TraduÃ§Ã£o em caracteres musicais modernos da canÃ§Ã£o publicada em fac-sÃ­mile nas pÃ¡ginas 161 e 165\", o \"Ãndice\" da ediÃ§Ã£o em fac-sÃ­mile e um \"Ãndice Geral\".\u003c\/p\u003e","brand":"Garimpo dos Livros","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58300214640972,"sku":"2106JL060","price":300.0,"currency_code":"BRL","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1066\/5617\/0316\/files\/2106JL060_1.jpg?v=1785876047","url":"https:\/\/garimpodoslivros.com.br\/products\/miscellanea","provider":"Garimpo dos Livros","version":"1.0","type":"link"}