{"product_id":"tratado-da-versificaa-aƒo-portugueza-dividido-em-duas-partes","title":"TRATADO DA VERSIFICAÇÃO PORTUGUEZA, DIVIDIDO EM DUAS PARTES. [*]","description":"\u003cp\u003eLISBOA. Na Régia Officina Typografica. Anno MDCCLXXVII [1777]. Com Licença da Real Meza Censoria. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDe 14,5x10 cm. Com [vi], 263 págs. Encadernação inteira de pele da época com ferros a ouro na lombada.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTexto impresso em caracteres redondos e ocasionais itálicos, com notável clareza tipográfica. Cabeçalhos ornamentados com simples símbolos tipográficos e iniciais decoradas. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePrimeira edição invulgar deste tratado fundamental de teoria poética neoclássica. Publicado em pleno reinado de D. Maria I, constitui um extenso e sistemático compêndio de preceitos versificatórios destinado ao ensino oficial da retórica e da poética. Saiu a segunda edição em 1817.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDividido em duas partes, o tratado sobre as principais noções teóricas da versificação portuguesa com base na tradição latina e nas codificações modernas das línguas vernáculas. Aborda os géneros e formas de verso então considerados legítimos — com destaque para o redondilho, hendecassílabo e verso heroico — e discute com minúcia aspectos técnicos como a métrica silábica, o uso da sinalefa e da sinérese, os acentos rítmicos e a classificação das licenças poéticas. Tendo por modelo autores como Horácio, Luzán e Muratori, o autor propõe uma doutrina rigorosa e normativa da composição poética, visando equilibrar gosto, clareza e harmonia.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eO estilo é claro e didático, com frequentes exemplos retirados de Camões, Ferreira e Bernardim Ribeiro. Embora o autor recuse os jogos barrocos (acrósticos, anagramas, enigmas), defende uma poética de “utilidade pública”, voltada para o bom uso da língua e a formação moral do cidadão-leitor.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003ePedro José da Fonseca (1736 – 1816) foi professor de Retórica e Poética do Real Colégio de Nobres em Lisboa, sócio da Arcádia e membro fundador da Academia Real das Ciências de Lisboa (1779). Nesta, exerceu o cargo de diretor da tipografia e foi também diretor da Comissão encarregada da composição do \u003cem\u003eDiccionário da Língua Portugueza\u003c\/em\u003e. Para além do Tratado da Versificação Portugueza, Pedro José da Fonseca publicou diversas obras no campo da retórica, poética e lexicografia escolar, destacando-se os \u003cem\u003eElementos de Poética\u003c\/em\u003e (1765), o \u003cem\u003eDiccionario Portuguez e Latino\u003c\/em\u003e (1771), o \u003cem\u003eTratado dos Affectos e Costumes Oratórios\u003c\/em\u003e (1786), e o \u003cem\u003eInstitutionum Rhetoricarum\u003c\/em\u003e (1781), bem como diversos manuais gramaticais e léxicos dirigidos ao ensino régio. Jubilou-se por motivos de saúde em 1804, sendo reconhecido pela solidez do seu ensino e pela influência que exerceu sobre gerações de escolares e académicos. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eReferências:\u003cbr\u003eBNP, Cota: L. 1804 P.\u003cbr\u003eAcademia das Ciências de Lisboa - PT\/ACL\/ACL\/C\/001\/1779-12-24\/PJF\u003cbr\u003eInocêncio VII, 419.\u003c\/p\u003e","brand":"Garimpo dos Livros","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58294341763404,"sku":"2412RS086","price":1800.0,"currency_code":"BRL","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1066\/5617\/0316\/files\/2412RS086_1.gif?v=1785842895","url":"https:\/\/garimpodoslivros.com.br\/products\/tratado-da-versificaa-a%c6%92o-portugueza-dividido-em-duas-partes","provider":"Garimpo dos Livros","version":"1.0","type":"link"}