{"product_id":"tratado-de-tordesilhas-fac-sa-mile-versaƒo-portuguesa-1994","title":"TRATADO DE TORDESILHAS. [FAC-SÍMILE VERSÃO PORTUGUESA, 1994]","description":"\u003cp\u003eEdição patrocinada pela Comissão Nacional para as Comemorações dos Descobrimentos Portugueses. Banco Bilbao Viscaya (Portugal), S.A. Lisboa. 1994.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDe 30x22 cm. Com 295, [xv] págs. Encadernação do editor em tela, com título gravado a ouro sobre a lombada e decorada na pasta anterior com a reprodução dum fólio do manuscrito. Acondicionado num estojo editorial semelhante à encadernação.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eProfusamente ilustrado com reproduções coloridas de mapas e pinturas.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eObra publicada no âmbito do V Centenário da Celebração do Tratado de Tordesilhas, acompanhada do fac-símile da versão portuguesa do documento, pertencente ao espólio do \u003cem\u003eArquivo General de Índias\u003c\/em\u003e, em Sevilha.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eOrganiza-se em três partes: \u003cem\u003eIntroduções Gerais, Estudos Sobre o Tratado de Tordesilhas, Estudos sobre os Tratados de Sintra e Saragoça\u003c\/em\u003e — seguidas da leitura paleográfica, com ortografia actualizada, do manuscrito original, de José Manuel Garcia. Analisam-se na obra as vastas problemáticas subjacentes não apenas ao tratado de Tordesilhas, mas também aos convénios de Alcáçovas, de Sintra e de Saragoça.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eOs estudos são da responsabilidade de académicos nacionais e estrangeiros, apresentando teses de grande interesse de Vasco Graça Moura, Luis Miguel Enciso Recio, Luís Adão da Fonseca, Antonio Rumeu de Armas, Joaquim Veríssimo Serrão e Felipe Ruiz Martín.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTem junto:\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTRATADO DE TORDESILHAS. \u003c\/strong\u003eDe 33,5x24. Com 8 folhas em cadernos soltos, acondicionadas em local próprio no dito estojo.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFac-símile do documento original redigido em português, conservado no Arquivo Geral das Índias (ou \u003cem\u003eArchivo General de Indias\u003c\/em\u003e) em Sevilha.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eO Tratado de Tordesilhas foi um acordo bilateral assinado na povoação de Tordesilhas, em 7 de Junho de 1494, celebrado entre o reino de Portugal e a Coroa de Castela. Foi ratificado por Castela em 2 de Julho e por Portugal em 5 de Setembro de 1494. O documento em castelhano foi entregue ao Rei de Portugal e encontra-se atualmente no Arquivo Nacional da Torre do Tombo, em Lisboa; o documento redigido em português está no Arquivo Geral das Índias, em Sevilha.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTrata-se do culminar de um longo processo de negociações entre os dois reinos para dividirem entre si as terras descobertas e a descobrir em todo o mundo. A linha de demarcação foi definida como sendo o meridiano que passava a 370 léguas a oeste da ilha de Santo Antão, no Arquipélago de Cabo Verde.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e[EN] 30x22 cm. Publisher\"s canvas binding with title engraved in gold on the spine and decorated on the front board with a reproduction of a folio of the manuscript. Packed in an editorial case similar to the binding.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eProfusely illustrated with colour reproductions of maps and paintings.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePublished as part of the Fifth Centenary of the Celebration of the Treaty of Tordesillas, accompanied by a facsimile of the Portuguese version of the document, belonging to the collection of the \u003cem\u003eArquivo General de Índias\u003c\/em\u003e, in Seville.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIt is organised into three parts: \u003cem\u003e Introduções Gerais, Estudos Sobre o Tratado de Tordesilhas, Estudos sobre os Tratados de Sintra e Saragoça (General Introductions, Studies on the Treaty of Tordesillas, Studies on the Treaties of Sintra and Zaragoza)\u003c\/em\u003e - followed by a palaeographic reading, with updated spelling, of the original manuscript by José Manuel Garcia. The book analyses the vast issues underlying not only the Treaty of Tordesillas, but also the agreements of Alcáçovas, Sintra and Zaragoza.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe studies are the responsibility of national and foreign academics, presenting theses of great interest by Vasco Graça Moura, Luis Miguel Enciso Recio, Luís Adão da Fonseca, Antonio Rumeu de Armas, Joaquim Veríssimo Serrão and Felipe Ruiz Martín.Together with:\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTRATADO DE TORDESILHAS. \u003c\/strong\u003e 33.5x24. With 8 sheets in loose-leaf quires, packed in their own place in the case.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFacsimile of the original document written in Portuguese, kept in the General Archive of the Indies (or \u003cem\u003eArchivo General de Indias\u003c\/em\u003e) in Seville.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe Treaty of Tordesillas was a bilateral agreement signed in the town of Tordesillas on 7 June 1494 between the Kingdom of Portugal and the Crown of Castile. It was ratified by Castile on 2 July and by Portugal on 5 September 1494. The document in Castilian was given to the King of Portugal and is currently in the National Archives of the Torre do Tombo in Lisbon; the document written in Portuguese is in the General Archives of the Indies in Seville.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThis was the culmination of a long process of negotiations between the two kingdoms to divide up the discovered and undiscovered lands around the world. The demarcation line was defined as the meridian that passed 370 leagues to the west of the island of Santo Antão, in the Cape Verde Archipelago.\u003c\/p\u003e","brand":"Garimpo dos Livros","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58295047815500,"sku":"1208JC101","price":900.0,"currency_code":"BRL","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1066\/5617\/0316\/files\/1208JC101_1.jpg?v=1785847647","url":"https:\/\/garimpodoslivros.com.br\/products\/tratado-de-tordesilhas-fac-sa-mile-versa%c6%92o-portuguesa-1994","provider":"Garimpo dos Livros","version":"1.0","type":"link"}